このサイトについて

追記 2016.10.20

sirimiriという展示は無事に閉幕しました。
こちらのブログでは、バスクの旅の記録やバスクにまつわる様々な事をこれからも記事にしていこうと思います。

 


ここからは、10月4日の展示を迎える前の記事です。

「sirimiri」というタイトルの展示を10月に開催します。
期間:10月4日〜10日。
場所:手紙舎 展示室 トロワ(地図は一番下にあります)

タイトルの「sirimiri」とはバスク語で雨という意味です。
一年を通して雨の多い地域であるバスクから、そう名付けました。

このブログでは、この展示を開催するふたりがバスクにまつわる思い出を綴っていきます。
「バスク愛」に溢れるオザワは、旅行中の思い出や個人的に大好きなバスク料理。
初バスクだったヤマグチは、自身の撮ってきた写真とその思い出を。

ブログのタイトルは「雨のひとかけら」
展示「sirimiri」に至るまでにという意味をこめてとしてこう命名しました。

書いている人のご紹介はこちらから
オザワアユミについて
ヤマグチアキヒロについて

写真に、ちょっとした文章を載せていきますので、日々の余白にサラサラと読んでいただけたら嬉しいです。

オザワアユミ
ヤマグチアキヒロ

 

手紙舎 展示室 トロワ(手紙舎 2nd STORYのある建物の3Fにトロワがあります)

 

 

Exhibition “sirimiri”
Dates : October 4-10, 2016
Venue : Tegamisha-tenjishitsu trois  1-17-5 #303, Kikunodai, Chofu, Tokyo

sirimiri – a light rain, a fine drizzle
We were impressed with the beautiful rain during journey in Basque.

Ayumi Ozawa, works at tiny-cozy cafe, has fallen in love with the culture and gastronomy.
Akihiro Yamaguchi, photographer and web designer, had been shooting whatever he saw in Basque.
This blog “a piece of rain”, we write about the memory of place, people, food, nature… everything.